“乌燕配青脚”用来比喻夫妻一高大一矮小。这个戏谑性的俗语多流传在饶平等地的海滨地区。潮汕滨临海边,海产丰富,很多人靠捕鱼为生,在潮汕的僻谚中就有一大类来自海产。如潮汕人看到一位俏巧姑娘嫁给一个高大汉子,就会打趣说:“哈,乌燕配青脚!”“乌燕”和“青脚”是两种梭子蟹的名称。梭子蟹俗称(虫截)。在饶平县拓林湾有一种大青脚(虫截),体形很大,常见每只一、二斤,到了繁殖期甚至五、六斤,腹下白亮,壳色青绿,两只长螯更青得炫眼,每只足有尺半长。当它把两只长螯挺张起来时,连同身躯可达一米多。青脚(虫截)的“配偶”乌燕,却是玲珑小巧,壳色仿似燕子背毛,八脚两螯都小书如同“三寸金莲”。它们常在一起,特别是在产育期,双栖双游形影不离,所以滨海地区的人就有“乌燕配青脚”这个谐谑语。

你是本文的第663位读者
来 源: 《潮汕熟语俗典》
作 者: 余流、王伟深、邵仰东

   特别声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!

本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。