▼
十二生肖的潮汕俗语,五花八门,别有乡土情趣。下面所举的例,都是比较通俗易懂,读后其意自明,除个别加注外,其余不再作解析。
鼠。鼠目寸光,鼠鬼浪相,老鼠偷食油,老鼠给蛇开“康”,饲只老鼠咬破袋,老鼠过街人人喊打,缶铺老鼠食无惊有,棺材底老鼠除死人。 牛。牛仔穿鼻,牛仔未识虎,老牛吃嫩草,牛尾扫牛身(自己打自己不知痛),牛头不对马嘴,牛屎佛嫌木虱臭,牛马有料人无料,牛角唔尖唔敢过岭。 虎。虎马十三,虎头铁钉尾,前怕狼后怕虎,虎死留皮。 免。兔仔坐叶,兔仔望月。 龙。独眼龙,龙行虎步,画龙画虎,狗母蛇假龙,大水冲龙王庙。 蛇。蛇入竹筒,蛇蝎心肠,打蛇打七寸,蜈蚣鸡母蛇,人心不足蛇吞象。 马。走马灯,马后炮,马马虎虎,无牛使马,马仔驴驴十八铺。 羊。替罪羊,羊肠小道,羊毛出在羊身上。 猴。猴猴口念,猴抽鬼冻,猴仔心性,猴村百畸,猴脚猴手,猴仔抽薄荷。 鸡。偷鸡摸狗,鸡母企条,鸡大老爷蛀,鸡嘴圆鸭嘴扁,人嘴四散体,猖鸡无头毛(好斗的公鸡头上的毛被啄光了,引喻好斗的人总要吃亏),上半夜属鸡,下半夜属狗(讥讽朝令暮改者)。 狗。饲狗守门,狗头军师,狗眼看人低,狗食糯米不变,容狗爬上灶、容子会不孝,狗爬石头墩(比喻做件难事)。 猪。猪头猪脑,死猪不怕汤,死猪肉镇砧,猪屎篮结红绸,火烧猪头熟面熟面。
|
|
▼
特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!
本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。