枵牛着下岭草

    枵，潮音读iao1（与“夭”同音），按照工具书注解的义项是：1、空虚，如“枵腹”。2、布的丝缕稀而薄，称之“枵薄”。实际使用上还有：1、饥馁，如：“这群孩子家里穷，枵死啦。”（这群孩子因为家里穷，总是吃不饱，忍饥受饿。）2、渴望，如，“枵瞋”。“他枵瞋读书”。（他希望能上学读书。）枵牛，饿着肚子的牛。 ，潮音读sah4，张口吞食貌，形容食相不雅或者饿极得食时的状态。下，此处潮音读ê6，下岭，山岭位置低的地方，一般指岭脚下。

    这句潮汕俗语古吧尚未考证到其典源，暂且认为是由一种普遍的农事现象生发出来的俗语。凡是在田间劳作过的人都曾见过这样的情景：劳动过后的牛，喘着粗气，见到田塍边的青草，立即眼睛发亮，跑过去大口大口啃起来。岭脚是阴凉地湿之处，草嫩且茂，劳困了的牛能撞到这样的好地方来，其“幸福感”是可以想象的。

    这句俗语曾经使用率很高。喻义：1、形容吃量大。例，小东的奶奶说：“小东15岁了，正是长身体的年龄。每天放学回到家，就嚷着肚枵，端起饭碗就吃，枵牛 着下岭草，一口气吃了五六碗。”2、形容食相不雅。例，某甲一入席，就埋头大吃，旁若无人。饭后，大家议论他如同“枵牛 着下岭草”。3、形容贪婪。例，某贪官东窗事发受到法律应有的制裁。有认识他者如此说：“这人出身贫寒，但天资聪明，是社会上热心人士资助他接受良好教育，才有资格考上公务员，青云直上步步高升，但他不自爱，好像穷怕了，枵牛 着下岭草，终于落得如此下场。”

你是本文的第973位读者
来 源： 《汕头日报》2011-02-20
作 者： 古吧