
▼
在古代汉语里,“雅”的义颇多,主要有:“美好”、“正确”、“规范”、“高尚”、“不庸俗”等义。如《史记·司马相如传》的“从车骑,雍容闲雅甚都”,《荀子·王制》的“使夷俗邪音,不敢乱雅”。“美”的义为“甘美”,如《韩非子·扬权》“夫香美脆味,厚酒肥肉,甘口而病形。”又引申为凡事物之美好者,例如《诗经·邶风·静女》的“匪女之为美,美人之贻”,指的是容貌的好;张衡《西京赋》的“美声畅于虞氏”,说的是声色的好;《论语·八佾》的“子谓韶尽美矣,又尽善也”和《孟子·尽心》的“可欲之谓善,有诸己之谓信,充实之谓美”,是谓才德、品质的好。
潮州话说的“雅”,其意指的是“美”、“漂亮”、“好看”等。如“这里的景色真雅啊!”“她生得雅吗?”“这幅画画得过雅”等。由此可见,潮语的“雅”,兼有古代汉语的“美”之意,特别是有“美”的引申之义。虽然在现代汉语里,“雅”没有“美”、“漂亮”、“好看”等义,但是在古代汉语里却有之。因此说,潮语的“雅”,在某种情况下,说的也是“美”。“雅”是保留古代汉语词义的用法,是沿用古代汉语的。 |
|
▼

特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!
本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。