媕婀 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

　　“媕婀（音映窝）”在潮语中有二义，一是表示临事不决，延误时间。如催人行动迅速勿迟缓为“谁甲你在媕婀”、“猛责，勿媕婀了。”另一义是表示溺爱，娇惯、听之任之。如：“这人真是媕婀过头了。什么工课都唔做。”这个词像土语，其实来源于古汉语。
　　《康熙字典》、《辞源》、《辞海》对此词都有注释，都有拖延不决之意。都以韩愈《石鼓歌》：“中朝丈夫老于事，讵肝感激徒媕婀”。作为例证。白居易《有木诗序》：“余曾读

，见亻妄服媕婀，周身忘圆”。这些都含有拖沓、不决之意。潮汕人由此而再引申为纵容、溺爱、娇生惯养，听之任之等意义来。