俺 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

　俺，这个词也是古来就有的，但因是口头语言，故在古诗文中少见，在旧小说中便有见到，如《水浒传》中便常见到。不过，《水浒传》中的“俺”则是称“我”，潮剧中的一些角色在出台后报姓名之前，总是先称“俺——”（发音an5，近似普通话音）。《潮汕字典》注明它是个方言字。可能是古代方言。
　　查《康熙字典》和《辞海》都注“我也，北方人称‘我’为‘俺’。”这样，“俺”字的用法，便与潮汕话有所不同了。但查《辞海》的注释，则是“北方方言，我、我们。”还举《红楼梦》第五回中的“都道是金玉良缘，俺办合木石前盟。”为例证。这个例证中的“俺”，便包含了林黛玉和贾宝玉两个人，这个例证便与潮汕话中的“俺”相同。
　　“俺”虽有不同使用，但也包含有与潮语共同之处。所以说，词语使用会因时、因地而变化，不过，万变也不离其宗的。