“羹”,《说文解字》:“五味和羹,从羔从美。”

    《礼记·内则》:“羹食,自诸侯以下至于庶人,无等。”指菜肴及饭食人人均可得之。

    《史记·楚元王世家》:“始高祖微时,尝辟事,时时与宾客过巨嫂食……嫂佯为羹尽,栎釜,宾客以故去。已而视釜中尚有羹”。后刘邦为帝,勉强封其嫂之子刘信为羹颉侯。

    上例“羹”皆指配酒饭的菜肴或菜色。《尔雅·释鸟·枭鸱》邢疏:“其肉甚美,可为羹”。《康熙字典》注:“有菜曰羹,无菜曰”。

    《淮南子·说林》:“屠者羹藿,为车者步行”。前名指屠户以豆叶作羹。《世说新语·识鉴》:“张季鹰……见秋风起,因思吴中菰菜羹鲈鱼脍”。菰菜羹指以茭白作羹。

    杜甫《秋日寄题郑监湖上亭》:“羹煮秋莼滑”。指以水葵作菜肴之可口。

    潮汕方言延用上述古义至今,例如:“人情相敬爱,挽草当羹也是菜。”“一样煮羹二样味。”“煮羹,会尝味。”

    并直接应用其狭义“有菜曰羹”称“蔬菜”为“羹菜”。如俗话:“台风过后,市面羹菜又少又贵。”

    

    

你是本文的第3057位读者
来 源: 《汕头特区晚报》2004-08-27
作 者: 郭炳茂

   特别声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!

本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。