头毛如扫嘶脚缠盘死鸡 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

　　这是潮汕话讥笑一些生活马虎，妆扮不整齐，做事丢三忘四的女人的形象。这句话分二个短语“头毛如扫嘶（soi1）”，这较易于理解。因为“扫嘶”现今还有使用，是用小竹枝带叶扎成的大竹把，装上长柄，专用于打扫灰埕、街路用的。如果把它的散乱形状和女人头发连起来，那女人的形象便可想而知了。
　　至于“脚缠盘死鸡”，便比较费解了。因为“脚缠”现今没有了，所以，必先从缠脚谈起。
　　我国清朝及以前历代相传，都讲究女人脚小为美，越小越美，有一句话：“三寸金莲”便是形容脚小美丽的。脚掌只有三寸长，像一朵金莲。人们为了要达到“三寸金莲”的目标，所以，女孩七、八岁未发育时，父母便把她的双脚用白布条包扎起来，裹得极紧，不让脚长大。到发育成人后，双足仍像小孩的脚一样大。为防止其再长大，终身都用布条包裹住，这包裹的布条就叫“脚缠布”，两寸宽，一至两丈长，每天晚上拆开来清洗，早晨起来包扎，穿上小弓鞋。缠脚女人，双足等于半残，行路十分不便，走小步，美其名叫“轻移莲步”，走路不稳，似欲跌倒，美称“弱柳扶风”。其实，缠脚是女人的一种负累，也生出许多麻烦。早晚拆、洗、裹，是女人必做的工作。当然，有少数不裹足的。封建社会，大脚女人是士族家庭及有钱人家所不娶的。作父母的都希望女儿嫁个好家庭，所以裹足十分普遍。这个陋俗，至辛亥革命后，才宣布废除，甚至明令禁止。
　　了解了裹足和脚缠，再来说如何“盘死鸡”了。有些妇女，粗心马虎，脚缠布扎不紧，行路时忽然松散开来，这长长脚缠布随着人的走动，把家里的鸡也给盘死了。这故然是过度夸张之词，但对这个拖丝、邋遢姿娘的形象，却表现得淋漓尽致！