潮剧剧本《愁龙苦凰两翻身》是潮汕新文艺丛书,是著名潮剧编剧谢吟、丹木改编的,由潮汕文联筹备会出版,新华书店潮梅分店发行。1951年8月初版,定价人民币3000元(旧币)。该书有一张剧照,林玉英饰本剧的叶玉环。书中注明本剧由潮剧老正顺香班先行演出。各潮剧班或职业剧团如要演此剧本,须得改编者同意。书中对改编《愁龙苦凰两翻身》作几点说明。全剧共九场,最后是《愁龙苦凰两翻身》本事。

    据潮汕历史文化资料丛编,中山大学出版社出版,林淳钧著《潮剧闻见录》一书介绍,本剧是解放初期新戏、政府税务部门还在税收上给新戏支持,对内容健康、有教育意义,受观众欢迎的剧目,即可获减免税。在剧改第一年出台的新戏中获准免税的12个剧目,《愁龙苦凰两翻身》就是其中的一个。

    但是潮剧《愁龙苦凰两翻身》在由广东潮剧院、广东省文化局戏曲研究室、中国戏剧家协会广东分会联合出版1963年6月印行的《潮剧剧目纲要》和潮汕文库、广东人民出版社出版,由林淳钧、陈历明编著的《潮剧剧目汇考》两书中未见有记载,这是一个可作补充的剧目。

你是本文的第1271位读者
来 源: 《汕头特区晚报》2007-02-28
作 者: 林端南

   特别声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!

本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。