▼
| “痴哥”这个方言词指的是一见女人便顾盼爱慕的轻挑男子。在明代潮州戏文《金钗记》中就有“宋金为人太风梭(骚)，说话甚痴欲 (哥)”的台词，可见“痴哥”这词在明代的潮汕方言中已经产生。
民间又有形容小孩子常咧腮而笑者的“咧痴哥、咧腮哥”。这里的 “咧痴”应是咧腮。腮字在潮汕口语中音读与“痴”相同，如腮颊叫做 “痴鼓”，鱼腮叫“鱼痴”。 原来潮汕民间就有把民间传说中的刘海叫做“咧痴(腮)哥”。常听乡间有句童谣“咧痴(腮)哥，钓蟾蜍。”这正是出自刘海戏金蟾的故事。又戏曲舞台上有一种童帽叫“刘海帽”，民间多仿制作为民俗童帽，并称为“咧腮哥帽”。 “咧腮哥”本是一个逗人喜爱的少年儿童形象，后来经过演绎递变而省略为“痴哥”，词意也转指好色的男子。这里头递变的条件因素主要就在于“腮”与“痴”同音。 |
|
▼
特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网，仅供参考，不代表本站立场！
本站尊重知识产权，版权归原创所有，本站资讯除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理，如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，微信号：863274087，我们会及时做删除处理。
