落脚落手

（茄4）。比喻手脚灵活，是干活儿的好手。如说：“伊脚步手掬，做功课过强（他手脚麻利，是干活的能手）。”

    脚踏手擙，“擙”音

（瓯2），“脚步手掬”的近义词。

    脚炟手炟，“炟”音

（打1），干，手脚不沾水，比喻不干活。如说：“伊终日脚炟手炟，了哩怨呾无钱好使（他成天游手好闲，然后又埋怨说没钱花）。”

    脚氵耽手氵耽，“氵耽”音

（耽5），湿，手脚沾了水，比喻动手干活，是“脚炟手炟”的反义词。如说：“脚氵耽手氵耽嘴臭臊（下水捕鱼，手脚湿了，嘴巴也就能沾到鱼腥味儿，比喻有劳动就有得吃）。”

    脚冻手燢，“燢”音

（薛），抖动，发抖；冷得手脚发抖。如说：“只几日降温，乞伊寒到脚冻手燢（这几天降温，被冻得四肢直哆嗦）。”

    脚瘸手折，手折腿瘸。如说：“伊乞人拍到脚瘸手折（他被人打得手折腿瘸）。”

    脚来手来，手脚并用，比喻人勤快。如说：“撮人脚来手来，免点钟就作直（大家一起动手，不用一个小时就干完活儿了）。”

    脚溜手溜，溜，这里指麻利。如说：“伊脚溜手溜，作功课过猛（他手脚麻利，活儿干得很快）。”

    脚猛手快，“猛”音

（蜢），“快”音

（课），都是迅速的意思。是“脚溜手溜”的近义词。有些地方也作“脚猛手溜”。

    脚凝手凝，“凝”音

（昂5），冷，寒冷；手脚冰凉。如说：“你衫衬少了，寒到脚凝手凝（你衣服穿少了，冻得手脚冰凉）。”

    脚硬手硬，手脚僵硬，多指不灵活，不利索。如说：“伊脚硬手硬，怎好去学跳舞（他手脚都硬梆梆的，怎么能学舞蹈）？”

    此外，动手动脚，潮汕话叫“动脚动手”；下手脚，潮汕话叫“落脚手”或“落脚落手”；手脚勤快，潮汕话叫“力脚力手”（力，勤力，力落）；手工技术高超、鬼斧神工叫“鬼脚鬼手”；手把手指导徒弟做工或者练习武术等等叫“掠脚掠手”；舍不得动手花力气劳动，叫做“惜脚惜手”，俗语有云：“惜脚惜手，饿成蛤虫丩。”如此等等，不胜枚举。虽然，我能把这些词语罗列出来，但还是看不出有什么端倪，回答不了为什么潮汕话与普通话词素顺序不同的问题。看来只能阙如，留待方家指教了。

    前面我已经在《骹步手脚》一文中告诉读者，“脚”原本音

（掬）、

（茄4），“骹”字才是

（咔1）的本字。但现在再用“骹”来代表

（咔1），大家都不干了，只好承认习非成是的潜规则，继续使用“脚”字了。

    另外，“手”音

（秋2）是幼儿园小朋友都懂的，但它还可以读

（首），则大家不一定知道了，因为它只出现在 “啲咊鼓手” （泛指唢呐等吹鼓手）一词中。声母读成
，是符合语音演变规律的，是跟普通话相近的，粤语也读声母，可以作证。反而，常读音

你是本文的第715位读者
来 源： 摘自“汕头特区晚报”2016、12、12
作 者： 林伦伦