双头做斋霸（乞）无饼 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

　这是潮汕话用来告诫人做事要专心致志，切莫三心二意，若是脚踏二板桥，是会一事无成，两头皆空的。这也是个比喻语，这句话的关键词是“做斋”，理解“做斋”的含义，便可以透彻理解这句话的巧妙之处。
　　斋，有数义：一是古人在祭祀前或举行重大典礼之前，必须沐浴，独处静室，清心洁身，不饮酒、不吃肉，俗称“斋戒沐浴”，以表示虔诚、庄重；二是佛寺三餐的饮食，都是素菜，不吃荤，俗称为“食斋”；三是指书房、学舍或读书之处，如“书斋”、“东斋”、“西斋”；四是道教设坛祭祷的一种仪式，称为“斋醮”，也有些富户死了亲人，请僧人来做佛事，超度死者，一办就好多天，会把祭品赠给和尚，并施舍给乞丐和穷人吃，这叫“营斋”或“做斋”。所以“做斋”就是请僧人或道士来做功德，超度亡灵，施济祭品。“双头做斋”就是附近有两处同时在做功德、施祭品。等待祭品的人若心不专一，想着两边的祭品，走来走去、举棋不定，时间一过，祭品分完，便什么都得不到了。“霸无饼”就是分不到东西。
　　理解了这句话的含意，便会觉得潮汕话确有其说话的艺术。