这也是潮汕话的歇后语,叫“瓮内炭——块块赚”。这句话有一个出处。
  过去,人们日常生活用的燃料,主要是草、柴、炭三种,以炭为比较高等的燃料。炭是用木柴堆砌在炭窑里,密封加热使之炭化而成的。质量好的炭,是用坚实的木柴烧成,而且又烧得透(赚),猛火耐用。如果是木质差,炭头(烧不透的炭,半边还是木柴)又多,使用时阳火黑烟,不耐用又不卫生。潮汕人用炭,多来自兴梅、汤坑、瓮内等地。兴梅属深山,烧炭技术好,所以出产的炭为最好,汤坑炭次之,瓮内属浅山,木质较差,技术也比不上他处,所以炭质不甚好。但瓮内地近,把炭装筐后常到街巷叫卖,自夸柴好,块块烧透(赚),无炭头。这“块块透”,其实是不透,买后,拆开炭筐,炭头很多。潮汕话的“块块透”是说为“块块赚”。而“赚”的义是通晓,“块块赚”意为什么都通晓。因为瓮内炭,块块赚成为反语,烧不透之意。所以,人们用来讥笑那些本来不甚通晓,却事事都要参与意见,表示自己通晓的人为“瓮内炭”。

你是本文的第1368位读者
来 源: 《揭阳日报》2009-04-12

   特别声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!

本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。