▼
潮人称宰杀为“刣”(tai5,与台同音),如“杀猪”,潮人称“刣猪”。战争、打斗要杀人,因而称为“相刣”。认识,潮音称为“讠别”(bag4,与“北”同音)。此外,会、懂,也称为“讠别”。如:“我认识他”,潮音俗称“我讠别伊”。“这道题我懂”,潮音俗称“这条题我讠别”。
“刣讠别”有一谜。作者是郑韶南。”不打不相识。猜中国地名一(土音):台北(刣讠别)。” 此谜运用反射法门。谜底依格改造成“刣讠别”应合谜面文义。“不打不相识”是一句俗语,大意是:(1)彼此不经过交手比试一番,各见本领和脾气,就不能相互了解。(2)彼此不经过交手格打,创造接触机会,就不会知道对方原来是彼此神交已久的朋友。此外,谜面入谜还有另一种解读:不打那些不相识的人(刣讠别的人)。
|
|
▼
特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!
本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。