▼
| 摝（音录），在潮汕话中有二个义，一是用于把物体捂住后，不断摇晃翻滚。如赌博场上用一个小盘子，放上几颗骰子，盖上一个竹简或小碗，两手捧起不断摇晃，称“摝骰子”。若把骰子换成一颗 较大的，六个方面彩绘有鱼、虾、蟹、狮、虎、葫芦的，则称为“摝鱼虾蟹”。把东西从袋里倒出来，称为“摝出来”。另一义表示反复打、打烂。如“伊欺人太堪，大家掠伊来摝。”对一些挑拨离间，致人伤和气或办不成事，潮汕话称为“捅（糖4）散摝裂”。这是用“摝”的比喻义。 摝，在现代汉语中极少使用，它是一个古词汇。 《周礼。夏官》中有“三鼓，摝铎”之句，郑玄释：“摝，掩上振之；铎，是铃。”孔颖达对“摝”字也释为“以手在上，向下掩而振之。”还有《唐韵》等古字书，对于“摝”注释是“音‘卢谷切’（正是读‘录4’），义为‘振也’。”这些都与潮汕话音义相同。
|
|
▼
特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网，仅供参考，不代表本站立场！
本站尊重知识产权，版权归原创所有，本站资讯除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理，如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，微信号：863274087，我们会及时做删除处理。
