寮东灯笼 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

     寮东灯笼——知知，意即不问自明，这句歇后语传遍潮汕地区，然它是怎样出处的呢?
     相传民俗每逢新年春节，祖祠厅堂门口都要悬吊灯笼。灯笼上要写着姓氏、官职名，有炫宗耀祖之意。
     明朝年间寮东村有一个常来往县城的李船大，当时，村民需要灯笼者常托他至县城购买。有一次，船大又受村民所托，到城南一家灯笼铺约写灯笼，与铺主打过招呼后，铺主问道：“船大，那灯笼写什么呢？”李船大认为已是老主顾了，便只是说：“联捷焦士、知知。”铺主知船大不识字又老实，好戏弄。故意把灯笼—边写着“联捷焦士”，而把原来写着姓氏“李府”那一边，故意写为“知知”二字。写毕，船人手提灯笼，匆匆赶路。街道行人见到灯笼字，觉得奇怪，有好奇者上前问道：“某阿叔，俺贵府何处?”李船大应答说：“寮东村。”船大说后只顾赶路，而“寮东灯笼——知知”立即便在街头巷尾传开了。
    船大到村里，村见了灯笼字，十分气愤，觉得有辱祖宗。当天，村里的绅耆至县城责问铺主，铺主据理力争，便吵闹起来。后来闹到了县衙去，县太爷以灯笼铺主把灯笼乱写姓氏，有意辱人为由，令铺主骋请戏一棚，在城里演出，并送金花红绸向寮东村赔理道歉，事情才算了结。但因演了一场戏，知道这事的人就更多了，且被当成趣闻流传于众。故“寮东灯笼一一知知”，成为揭阳县一带流行的一句歇后语。