巧渔妇吟诗惹祸又去祸 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

     古代一个夏天清晨，南澳岛隆澳一位渔民，听到海螺号声，马上起床，要到海港去乘渔舟，出海敲（舟古）去。
     帐内新婚妻子，听到趁丈夫钻出蚊帐之机飞进来的蚊子，发出嗡嗡声，便吟起自作的歌谣：
                                         长脚秀才，
                                         日去夜来。
                                         一朵红花分你采，
                                         勿来我面前说东西。
     丈夫走出门槛时，耳后传来妻子的吟诵，怀疑她有外遇，心中生气。
     又有一天，他又在清晨听到出海敲（舟古）之号令，习惯地起床出门去渔港。
     出门后，故意返藏在家门口，听房内动静。只听妻子又在吟诵那首“长脚秀才”歌仔。心想：“我这次冲进房去，一定会活捉奸夫！”于是，气恨地冲进门去。一看，整个房里仅有妻子一人。他呵斥妻子不贞，妻子连说冤枉。丈夫便追问为何在他起床出门后，老是请“长脚秀才”?妻子连忙解释说：“我是在形容蚊子。每当你先起床后，蚊子总趁机飞进来，我便吟起这首自编的歌仔。”
     丈夫哪里相信?勃然大怒，动员家人，按乡规把她捆缚起来，装进猪笼，扛出门去，准备沉死海中。
     途中，遇到一个人牵一只公猪迎面走来。猪笼内的渔妇触景，灵机一动，唱起即编的歌仔：
                        猪哥仙，猪哥仙，你耳挂两“乾”(注)。
                        我无贪花为花死，
                        你有贪花又有钱。
    丈夫听后，十分吃惊。觉得妻子实在聪敏，利用眼前猪哥，做出这首妙诗，又借题发挥喊冤，心便软下来，知是委屈了她。于是，便对她松缚，施礼道歉，护送回家。
    返家一会儿，那位牵公猪者，想再试探一下渔妇的智慧，便送一丈布上门，请她裁出一领长衫，一领被单，两个布袋，一条手帕。渔妇略思片刻，答应明早就可来取。
    翌晨，牵公猪者按约上门取物，渔妇却只交还一领长衫，便问：“请你裁出四件，你满口应承，为何只裁出这么一件?”渔妇笑了起来，唱歌仔回答：
                               这件长衫，
                               日做礼数，
                               夜做被布，
                               两个布袋在袖口，
                               内筒就是一条手帕！
(据1987年7月17日，后宅镇人周荣兰同志口述)
注：“乾”指耳环。