▼
| 2009年7月9日晚，汕头电视台节目主持人秋源在节目中说了一句“秀才食膀饼”的潮汕俗语。几位读者就此询问笔者：“秀才食膀饼是什么意思?”笔者答—— “秀才食膀饼”是潮汕俗语中的歇后语。它的后文是“等有日”。多数人只使用前文：“秀才食膀饼”，隐去后文，由前文启示后文，也有人前后文一起使用：“秀才食膀饼——等有日”。用标准音解读，意思是：秀才想食到膀饼，总有一天会实现的。喻义：①干一件事情，只要有信心，有恒心，就一定能实现的。例：小王有制作腊味食品的手艺，于是开了一家腊味小作坊，本想开张大吉，谁知连续半年未见起色。小王想半途而废。其妻给他鼓气：“秀才食膀饼——等有日”。②坏人坏事者总有得到惩处的时候。义同“多行不义必自毙”。例：某村主任为非作歹，村民恨之，群起而要告倒他，可惜没有他作坏的实证。村民甲告诉大家：“秀才食膀饼——等有日。看伊横行到几时。”不久，村主任东窗事发，被治罪。村民弹冠相庆。 这句俗语有个典故：明朝时，海阳县(现为潮安县)龙湖乡有个秀才夏雨来，为人狡诈刁怪。有一天，夏雨来到潮州府城闲逛。当他饥肠辘辘之时，看中饼食铺中的膀饼，可惜身五分文。他眉头一皱，鬼心鬼事就上来，走到货柜前，指着膀饼说：“等有日!”说完就走开。过了一会儿，又走回来，指着膀饼说：“等有日!”如此者四五次，弄得店家心生疑惑，心神不宁，围观者有认得夏雨来的，悄悄告诉店家：“这是连府太爷都惹不起的夏秀才。千万不能得失呀!”店家意会，赶紧包了几块好饼，送给夏雨来道：“还望秀才包涵关照!”夏雨来接过礼物哈哈大笑：“秀才食膀饼!”
|
|
▼
特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网，仅供参考，不代表本站立场！
本站尊重知识产权，版权归原创所有，本站资讯除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理，如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，微信号：863274087，我们会及时做删除处理。
