潮汕人对那些遇着好运气的人,常以“水聻过青屿”作形容。“聻”音“整”,是潮汕的口语词,即淡的意思。这个俗语来源,一个传说。
    从前,南海龙王派小儿子管辖榕江出海口青屿一带。小龙生性凶残,无恶不作,兴风作浪,终年喜欢引南海的咸潮入榕江。榕江是潮汕一条重要的江河,两岸农田靠榕江水灌溉。咸潮无端冲入,渍浸了大片农田,使整年辛苦劳作的农民连一颗稻米都收获不到,民不聊生,于是纷纷祈求玉帝。玉帝闻讯,派象、狮二将来到青屿驱赶恶龙出海,并扼守在江口。从此,南海海水不再溢入江内,榕江青屿的江水又由咸变淡,两岸农田岁岁丰收。这是一件大幸之事,因而后人便把碰到幸运事儿形容为“水聻过青屿。”

你是本文的第1051位读者
来 源: 《潮汕熟语俗典》
作 者: 余流、王伟深、邵仰东

   特别声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!

本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。