猛过皮猴担竹椅 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

潮汕人称赞人家动作快速，做事利落，常用“猛过皮猴担竹椅”来形容。那么，什么是皮猴？
　　皮猴，就是现在演木偶戏的前身。清代至民国初，潮州地区盛行一种“纸影戏”，它的舞台比今天木偶戏的小，舞台外面用一张半透明的白纸糊实密封，台里点上明亮的灯，让灯光照射在白纸上。“演员是一种皮片，浸油，使其成半透明，然后剪成人、物体的形状，都是侧面的，绘上色彩，画出五官、四肢主要关节，穿上铁丝，使之会动，这便是”皮猴“。演出时，操纵者在其身上装上一支筷子大小的木棒，操纵这枝木棒，会使它做出简单的动作，它的影子投身在台面白纸上，观众们只能看到白纸上皮猴侧身影子的活动，不能见到其真实面目。故此，称之为”纸影戏“或”皮猴戏“。后来，戏剧不断改革，纸影变成实体，皮猴换成圆身木偶，但人们仍未改口，仍称之为”纸影戏“。
　　纸影戏舞台小，操作巧，其道具中的椅子，多为竹制，取其轻便。这些“皮猴”表演挑竹椅时，动作自然很快便会完成，故而产生了这句话。　　