▼
| “弦”，乐器上用来发音的丝绒或铜线。《庄子·徐无鬼》：“鼓之，二十五弦皆动。”语意是：“弹奏（鼓之）时，二十五条弦线都发出声音。”借弹奏音乐比喻男女结为夫妻为“合弦”；妻死再娶曰“续弦”。
“听说他刚续弦”。在潮汕人来说一听就明白：他的前妻死了，再娶妻子。 唐代大诗人杜牧在《读韩杜集》诗中有名句： 天外凤凰谁得髓，无人解得续弦胶。 诗的大意是：韩愈、杜甫的诗，价值很高。可是，没有人能继承（比喻用一种续弦胶把它粘连起来）它的艺术成就。 “续弦胶”典出《海内十洲记》：“凤麟淳洲在西海之中，洲四面弱水绕之，鸿毛不浮，不可越也。洲上有凤麟数万，各各为群，亦多仙家。煮凤嚎（嘴）及麟角合煎作胶，能续以断之弦线，使之耕合。” 故而，“续弦”谓之“再娶”；“续弦胶”喻朋友亲戚缀合方成美事。 |
|
▼
特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网，仅供参考，不代表本站立场！
本站尊重知识产权，版权归原创所有，本站资讯除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理，如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，微信号：863274087，我们会及时做删除处理。
