野过漏 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

　野，原指郊外，在潮汕，其引申义为不讲理、蛮横、凶猛，还有一个比喻语叫“野过漏”。这个喻语是从一则笑话中来的：从前，山里住着一户人家，夫妻两人靠收集山货及种植谷类菜蔬过生活，家很穷，墙壁是用碎石头和红涂角砌的，屋顶铺的是山草，一下雨就漏水，夫妻俩苦不堪言。一天晚上，夫妇正沉睡时，外面来了一只老虎，妻子被惊醒了，摇着丈夫说外面有老虎，丈夫睡意正浓，喃喃地说：“勿紧张，老虎有什么可怕，漏才可怕呢！”老虎一听，心中忧疑，我是山中大王，还有比我更可怕的吗，还是不要惹它了，快走吧。老虎就这么逃走了。这虽是无稽之谈，这句话，用于讥讽社会上一些食人不见血，杀人不用刀的人，他们比老虎更可怕。