斑,是指物体表面上不平滑,或是有色彩、杂物沾染的痕迹。如:“血迹斑斑”、“弹痕斑驳”、“斑驳陆离”、“色彩斑斓”等。也指人的脸孔,因患天花而出现许多小圆点,潮汕话称为“瘢”,现代汉语称为“麻子”。
  天花是一种传染病,死亡率很高,患者多为小儿。开始是发高热,头痛、呕吐,继而皮肤出现斑疹和脓疱,最后结痂,脱落后就留下许多疤痕,密密麻麻,这就是瘢。
  为什么用炉窗作比喻呢?
  过去煮东西用炉,柴、炭炉的炉膛中,便有一个把炉膛分隔上下两层的炉窗。炉窗是泥土做的,依炉大小而制作,约半寸多厚,于面上开凿许多小孔,大炉的窗孔有硬币那么大,小炉的有小指大,可以通风,把炉膛下部的空气供上层柴炭燃烧。因有通气作用,故称“窗”。炉窗本是平滑的,凿孔后就有一个个洞,密密麻麻,故潮汕语用之比喻满脸麻点的人。
  

你是本文的第907位读者
来 源: 《揭阳日报》2010-05-27
作 者: 林道成

   特别声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!

本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。