▼
在潮汕方言中,耳挖叫耳桑,或叫银桑,因一般用银做成。发簪也有人叫银桑。“桑”字,用规范字来表达,大概可写作“拴”字。“拴”谐“酸”音,意也相近,因银桑是用来绾住头发的。这正合“拴”字之义。但潮汕人几乎不用“拴”字。 小鳗苗的形状像银桑,故称鳗桑仔。“律”是潮汕人制服无鳞鱼的一种方法。乌耳鳗、土虱、巴毛、鲇鱼、泥鳅等鱼类,因无鳞片可保护身体,却周身满是粘液,很难捉住。这是动物自我保护的一种本能。但人类总是有办法对付它们的。在剁鱼之前,先撒上草木灰,再用手从头至尾把粘液刮掉,然后用水清洗,这个过程叫“律”。律后的鳗鱼不会滑溜溜,变老实了,放在砧板上任人宰割,最多仅能稍微动弹而已。潮剧《金花女》中,金章说“鳝鱼捋掉‘尝’”,就是这个意思。 鳗桑仔太小,未到上餐桌的档次,当然“唔别律”。潮汕人说这句话,主要斥责那些未见世面、不知天高地厚的青少年。他们未经磨练,未受挫折,不晓人世的艰辛。然而,曾经“律”过的“鳗鱼”,有几条不变得精于世故,四平八稳,无棱无角了呢?
|
|
▼
特别声明 本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!
本站尊重知识产权,版权归原创所有,本站资讯除非注明原创,否则均为转载或出自网络整理,如发现内容涉及言论、版权问题时,烦请与我们联系,微信号:863274087,我们会及时做删除处理。