潮汕半山客熟语 – 潮汕文化网-实时追踪传统民俗习俗文化新闻资讯信息网站！

▼

    熟语是语言中固定的词组或句子，使用时—般不能改变其组织，要以其整体来理解语义。
    半山客熟语也包括惯用语，成语、谚涪、歇后语等。
    半山客熟语，既保留客家话的熟语，又渗进了—些福佬方言熟语，许多熟语是客和福佬通用，这也是半山客熟语特点之—。下面用“*”符号标示潮客通用熟语。
    一、惯用语
    惯用语是通过直叙和比喻等手段组成的固定词组，口语色彩较浓。以下的半山客惯用语限于半山客方言中三个字以上的熟语。
    *一尺风三尺浪
    *一片天
    *一肚火
    *一枝溜
    *一粪箕泥蛇输过一条簸箕甲
    一滴子
    *十嘴九屎吻
    *七月七，当泥乌，龙眼哗
    *七坐八爬，九月生牙
     人话砻，你活碓
    *千人千样苦，么人苦相同
    *土山皇帝
    *无心无事
    *大么好样，细无好相
    *千斤力不如四两命
    无天理
    *无头无尾
    *无头无脑
    *大细目
    *大细胆
    大南蛇
    大（虫另）食细（虫另），田鸡食老蟹
    千金难买好屋边
    *无面无皮
    大树好遮阴
    *车大炮
    *乌心肝
    *双头蛇
    *无好家神通外鬼
    *无来日
    *无奈何
    *无官一身轻
    *斗闹热
    *无食禄
    *无贪头
    牛牯拖唔平
    牛斗坎，陷头撞
    *无造化
    *无能为
    火啖狗
    *无脸输死
    天晴防落雨
    *对人死
    秋子水，恶过鬼
    *半天吊灯笼
    *半生熟
    *出头天
    田鸡食老蟹，老蟹食蝴蜞
    必必剥剥
    必栗剥落
    头岩尾凿
    禾必肠，（虫另）子肚
    长屎笏
    *叽哩咕噜
    目珠蒙，心定定
    打得更来夜又长
    田螺唔知尾巴皱
    *讲大话
    *有才情
    *地头蛇
    *地头老爷
    *百句五十双
    *好头不如好尾
    *闲过仙
    *买卖算分，相请无论
    *百晓不如—精
    *百赊不如五十现
    *男人百艺好随身
    *针无双头利
    君子不与牛斗力
    灶头锅尾
    针头线尾
    *肖过王莽
    迎老爷
    *听兴衰
    *迎锣鼓
    *肥水不落外人田
    知头知尾
    斧头敲凿凿打树
    肥过猪
    *轮伙头
    *闹闹热热
    *家和万事兴
    抑得头来尾又翘
    食水喷冷
    屎汁尿射
    *臭汗酸
    *畏死过人王公
    *食阿爹，赚私家
    相佛容易刻佛难
    香花不红，红花不香
    *相耽误
    帮帮扒扒
    春春车车
    神神气气
    *耐唔去
    相恕一下
    *斫断手指头
    豹痨鬼做
    *紧心性
    唔会撑船嫌溪曲
    *紧丢丢
    唔在乎
    *浮鸡麻皮
    烙烙亍亍
    *晤知头
    *唔知人事
    莫惹虎头蜂
    积恶钱，唔好赚
    *秤砣虽小压千斤
    *唔愿输
    *猪八戒散伙
    做手脚
    *着火烧
    *捶心肝
    *猪仔好卖圩圩到
    做好看
    算老数
    清官难理家内事
    牵肠挂肚
    *硬堵硬
    硬过铁
    凑闹热
    鹧鸪再大唔上斤
    矮脚凳，径磊人
    暮固狗
    瘦狗羞主人
    *懒牛多屎尿
    懒过蛇
    擎顺风旗